Mientras la ciudad se prepara para Halloween, unos ladrones armados con máscaras hieren gravemente al compañero de Knight en un tiroteo, tras un atraco.