Jordan Firstman inicia la búsqueda del cineasta Sebastián Silva, desaparecido en Ciudad de México. Sospecha que la señora de la limpieza del edificio de Sebastián puede estar implicada en su desaparición.

Cinco años después de haber renunciado a sus poderes, Leo se encuentra en Veracruz acompañando a Nando cuando una antigua maldición local regresa. Esta vez, Leo no tiene poderes, no tiene amigos, tiempo y, al parecer - tampoco oportunidad.