In 1975, a young producer races to prove his prowess as his chaotic cast of comedians prepares for their first-ever broadcast — live from New York.