En un pueblo de Luxemburgo en el que todos ocultan secretos, el arisco inspector de policía Luc Capitani investiga la sospechosa muerte de una chica quinceañera.

El dueño de un aserradero y su hija adolescente terminan enredados en una disputa feroz cuando un narcotraficante esconde cocaína robada en su propiedad.