This documentary profiles music and culture icon Quincy Jones, offering unprecedented access to his private life and tales from his unparalleled career.