Lance Corporal llega a Aberdeen como nuevo recluta de la Policía de Escocia. Después de completar su última asignación con la Policía Militar Real, Lindo sueña con convertirse en detective en New Scotland Yard.

Dos amigos de toda la vida ponen a prueba su paciencia y sus valores éticos en un viaje de caza por Escocia que da un giro perturbador e inesperado.